Après ce petit temps de repos sur le site, il fallait bien s’attendre à quelques surprises lors de son réveil. Alors que j’avais d’abord prévu un nouveau comparatif de doublage, je laisse finalement la place à un merveilleux nouveau dossier. Michel Bosc nous gratifie une fois encore d’une de ces magnifiques études sur la musique dans les longs métrages animés de Walt Disney et nous emporte cette fois aux origines pour nous faire découvrir l’idéal d’opulance et de lyrisme de Blanche-Neige et les sept nains, Pinocchio et Bambi. Une nouvelle et passionnante lecture de Michel Bosc que vous plébiscitez autant que moi. D’ailleurs, il nous promet un nouveau dossier tout aussi passionnant sur le second âge d’or de Walt Disney. Mais en attendant, lisez sans attendre Le premier âge d’or : Blanche-Neige et les sept nains, Pinocchio et Bambi.

Vendredi 1er mai est un jour férié. Si certains d’entre vous n’ont pas l’occasion de sortir, TMC a concocté quasiment une journée complète consacrée à l’animation. Et à partir de midi, c’est un nouveau festival de rediffusions de suites plus ou moins potables (TF1 se gardant apparemment le privilège des films prestigieux). A 12h20, les plus téméraires d’entre vous pourront regarder Le bossu de Notre-Dame 2 : Le secret de Quasimodo. Je vous recommande d’éviter de mâcher quoi que ce soit avant la fin de la projection, sous peine d’étouffement. Un choix à cet horaire nettement contestable, car ce film réussit à lui tout seul à entacher considérablement la réputation du groupe Disney. L’après-midi, il n’y aura guère mieux. A 16h25, rediffusion de Pocahontas II – Un monde nouveau suivi de Rox et Rouky 2 à 17h45. Enfin, à 19h05 ce sera au tour du téméraire Kronk de venir chatouiller vos zygomatiques dans Kuzco 2 : King Kronk. Bien qu’imparfaite dans son ensemble cette séquelle reste agréable particulièrement lors de son final où tous les protagonistes du film font une remarquable apparition et pour son scénario qui trouve tardivement un très bon rythme narratif. Dommage que le début soit nettement moins bon. A noter qu’un type de programmation similaire aura lieu vendredi 8 mai.

En cette période pauvre en nouveautés autour de la collection numérotée, je suis allé cherché dans le passé plutôt que dans l’avenir, et vous propose ainsi de découvrir (ou redécouvrir) trois extraits d’anciens doublages français de Disney. Bambi est le premier, vous pouvez entendre son second doublage effectué durant les années 70. Suivent Coquin de printemps et Mélodie cocktail dans leurs versions françaises d’origine ! Ces trois nouveaux extraits permettent une fois de plus de conserver une trace du patrimoine francophone de Disney. Un grand merci à Damjack pour avoir retrouvé ces doublages perdus.

Ce soir les téléspectateurs français pourront revoir sur TMC Rox et Rouky 2 suivi par Pocahontas 2 : Un monde nouveau. Ces deux derniers ayant été diffusé au mois de décembre, c’est donc une nouvelle occasion de les redécouvrir. D’ailleurs, TMC proposera une nouvelle soirée Disney mercredi 22 avril pour suivre Tarzan 2 : L’enfance d’un héros et Lilo & Stitch 2 : Hawaï nous avons un problème à la même tranche horaire qu’aujourd’hui. Vous me direz qu’il s’agit d’une rediffusion de films peu glorieux, et j’approuve dans ce sens (sauf pour le dernier). Alors, il vaut mieux se tourner du côté de TF1 qui diffusera pour la première fois en clair Toy Story 2 le mardi 21 avril ! TF1 étant une chaine diffusant désormais en haute définition sur la TNT, aurons-nous droit à une diffusion dans ce format ? Les heureux privilégiés à la TNT HD seront les seuls à pouvoir répondre à cette question.

Sources : Programmes TV, TMC, publicité sur TF1

Vacances obligent, les actualités Disney se réduisent une nouvelle fois comme peau de chagrin, alors je vais parler du prochain film Pixar, Là-haut, puisque l’information en question ne dévoile absolument rien du film (ce que je répugne au plus haut point) : Charles Aznavour a rejoint les comédiens de doublage de la version française du film en prêtant sa voix au personnage de Carl. L’information a été confirmée par un communiqué en commun entre le groupe Disney et par le service presse du chanteur. Bien qu’il s’agisse d’une grande première pour Charles Aznavour dans l’exercice du doublage, ce n’est pas pour autant sa première contribution avec Disney France. En effet, il y a déjà 18 ans en arrière, il assurait en compagnie de Liane Foly la version française de la chanson « La belle et la bête ». Les plus jeunes d’entre vous ne doivent probablement pas la connaître puisque cette chanson fut réinterprétée par Julie Zenatti et Patric Fiori pour la version intégrale du film en 2002. Vous pouvez toutefois écouter la version de Charles Aznavour et Liane Foly dans la rubrique vidéos du site dans un clip que j’avais réalisé en 2006. Charles Aznavour sera également présent lors de l’avant-première du film au festival de Cannes aux côtés de Pete Docter, Bob Peterson, Jonas Rivera et John Lasseter.

Sources : Services relation presse de Disney et de Charles Aznavour

Pour fêter le 55e anniversaire Disney Consumer Products et TF1 Games/Dujardin ont lancé récemment une nouvelle déclinaison du jeu 1000 Bornes aux couleurs de la franchise Cars. Vous savez ce film dont a découlé un étrange paradoxe : un très mauvais résultat d’exploitation en salle mais une immense popularité pour ses produits dérivés ! Aujourd’hui, Flash McQueen et ses amis s’associent donc avec le célèbre jeu, dont le thème correspond parfaitement avec celui-ci. Feux rouges, pannes d’essence, pneu crevé, accident… il faudra éviter tous les pièges de vos adversaires. Deux à huit joueurs peuvent ainsi participer au challenge de parcourir 1000 kilomètres (d’où l’expression « bornes », puisque dans le passé une borne marquait un kilomètre ainsi que diverses indications sur les routes). Le titre est déjà disponible et vous le trouverez pour 20€ environ.

Source : Disney Consumer Products

Petit bonus pour cette fin d’après-midi toujours en rapport avec La fête magique de Mickey. Connaissez-vous le Disney Toonificator ? Et bien rendez-vous sur le site officiel de Disneyland Resort Paris où vous pourrez parcourir le monde féérique avec un avatar à votre effigie. Je n’en dis pas plus, allez-y et vous verrez bien de quoi il retourne.

Source : mickeymagicalyear.com

Durant ces quatre dernières semaines, vous avez pu découvrir un à un l’ensemble des produits dérivés annonçant l’arrivée désormais imminente de La fête magique de Mickey. Tour à tour, chaque secteur a livré ses exclusivités. Il n’en reste désormais plus qu’un seul petit dernier : le monde de l’édition ! Comme la plupart des produits présentés jusqu’à aujourd’hui, ils s’adressent en grande majorité à un très jeune public. En librairie, vous ne trouverez cependant que pour la tranche des 4 à 6 ans. Les plus grands peuvent donc passer leur chemin, à moins qu’ils ne soient des inconditionnels de « La maison de Mickey ». Tous les titres présentés ici leurs sont exclusivement dédiés avec beaucoup de jeux d’éveil et d’adresse : des ardoises, une peinture à l’eau, des cahiers d’activités et des cartes de vœux dont les tarifs annoncés par Hachette varient de 4,50€ à 6,50€. Du même éditeur, vous aurez pour 10,50€ le carton « Bienvenue dans La Maison de Mickey » dans lequel se trouve six petits livres à la forme des personnages. Existe également un livre musical (« Ding-Dong, Qui est là ? ») édité par Hemma pour 16,95€. Enfin, pour ceux qui ne le connaissent pas encore, le Playhouse Disney Magazine fêtera bientôt son premier anniversaire et en sera à son 10e numéro mercredi prochain. Vous le trouverez ainsi chaque mois en kiosque pour 4,50€. A noter que malheureusement, et contrairement à tous les autres produits présentés jusqu’ici, vous ne pourrez pas trouver ces livres pour moins cher. L’édition devant respecter la loi de 1981 sur le tarif unique, vous ne pourrez au mieux qu’obtenir une réduction de 5% chez certaines enseignes et libraires.

Source : Disney Consumer Products

Voici l’avant dernière sélection de produits dérivés à l’effigie de Mickey ! Cette fois, je vais vous parler de trois jeux destinés aux plus jeunes afin d’exercer leur mémoire en s’amusant. Tout d’abord, le célèbre Trivial Pursuit de Hasbro se décline une fois de plus – c’est effectivement un habitué de mes sélections de Noël chaque année – pour devenir cette fois Trivial Pursuit : Disney Family. Comme son nom l’indique, mieux vaut y jouer à plusieurs et les questions sont destinés à tous les âges. Hasbro annonce ce titre pour 40€. Au centre, il s’agit d’un ordinateur interactif parlant conçu par Clementoni. Celui-ci permet d’apprendre en s’amusant avec divers jeux d’adresse, de logique ou de mémoire. Également annoncé pour 40€, les piles sont toutefois incluses. Enfin, Eurosales a sorti le Set de Peinture Canvas pour 15€ contenant tout le matériel nécessaire pour devenir un talentueux artiste en herbe : palette de couleur, pinceaux, 6 peintures à l’eau et des dessins pour guider leurs premiers pas. A présent, rendez-vous demain pour découvrir les derniers produits dérivés inspiré par La fête magique de Mickey qui débutera officiellement samedi à Disneyland Resort Paris !

Source : Disney Consumer Products

Comme je l’avais évoqué vendredi, le site subit une première mise à jour dans le but de réorganiser certaines rubriques perdues au fin fond de certaines sections, alors que certaines fiches existaient depuis des années. Comme vous devez le constater, j’ai finalement abandonné définitivement le classement par décennies qui n’était que redondant avec la liste numérotée nettement privilégiée par les lecteurs. Sont donc actuellement disponibles les rubriques Doublages francophones, Vidéothèque et Séries Télévisées. La liste numérotée a également été légèrement modifée. A noter toutefois que les sections Jeux Vidéos, Galeries et Insolite ne sont temporairement pas disponibles, et le seront d’ici la fin de la semaine normalement. Pour fêter ça, une nouvelle analyse d’une série télévisée sera en ligne rapidement.

Il ne reste que très peu de jours avant le lancement de La fête magique de Mickey, mais encore quelques produits inspirés par cet évènement à découvrir. Aussi, nous nous focaliserons aujourd’hui sur les jouets. A gauche, le produit que tous les plus jeunes enfants vont vouloir absolument posséder : Mickey danse le Hot Dog ! Il s’agit d’une figurine animée inspirée par l’émission La maison de Mickey qui danse au rythme de deux chansons (dont la célèbre Danse Hot Dog que vos bambins doivent immanquablement connaitre). En plus d’apprendre à danser, Mickey raconte également des blagues rigolotes. Ce jouet est annoncé par Ficher Price pour 49,90€. A côté, il s’agit de La voiture intelligente de Mickey dont le principal intérêt vient dans son aspect ludique : elle apprend aux plus jeunes à compter jusqu’à 20. Également conçu par Ficher Price, le tarif de vente est fixé entre 20€ et 35€, une figurine est également incluse avec la voiture. A droite enfin, voici une belle collection de peluches nettement plus accessibles aux petites bourses, puisque chacune d’entre elles ne dépasse pas les 5,99€. Tous ces produits dérivés sont déjà disponibles.

Source : Disney Consumer Products

Alors qu’on attend, parfois désespérément, de pouvoir mettre la main sur Birth by Sleep (Sony PSP) et 358/2 Days (Nintendo DS), Square-Enix a indiqué qu’il fera prochainement une annonce concernant Kingdom Hearts. Tout de suite, on pense évidemment au troisième volet tant désiré par les fans (expliquant ainsi la fin énigmatique du second jeu), mais rien ne permet malheureusement de l’affirmer. De quoi s’agira-t-il ? Mystère ! Mais je ne manquerai pas de me tenir informé sur la question.

Sources : Gamers.fr, Puissance-Nintendo, Final Fantasy Ring

Je profite également de cette actualité pour indiquer que le site subira prochainement un léger remaniement de ses rubriques pour gagner en accessibilité. Certaines sections sont en effet difficiles à trouver, et très peu connaissent leur existence. Vous avez probablement d’ailleurs vu que la liste numérotée avait été modifiée (en identifiant par exemple les titres sous moratoire), même si elle subira quelques ajustements dans les jours prochains. Aucun bouleversement du site n’est prévu cependant.

Mickey prépare déjà la rentrée scolaire de 2009, et il a même suggéré à Volt d’en faire autant ! Je profite ainsi de l’occasion pour vous présenter la dernière partie des nouveautés à l’effigie du Super-Chien non dévoilés en janvier. Ainsi, à partir de juin, un ensemble de sacs, cartables, trousses et du matériel scolaire de toutes sortes seront disponibles en rayon. L’ensemble est d’ailleurs très conséquent, et je n’en affiche donc qu’une toute petite partie. De quoi égayer vos journées difficiles en compagnie de vos héros favoris. Les prix varient de 0,80€ le taille crayon à 20€ le sac à dos. Il y en a donc pour tous les goûts et pour toutes les bourses. A noter que les objets à l’effigie de Mickey sont à la fois ludiques et éducatifs, puisque chacun d’entre eux arborent des fruits et légumes ainsi que le slogan « Mangez équilibré ».

Source : Disney Consumer Products

C’est désormais officiel, le prochain film Là-Haut fera l’ouverture du Festival de Cannes 2009 (le 13 mai), et sera donc proposé quelques jours avant la sortie américaine du film et pour la première fois au festival en relief. Bien que ce soit une première pour Pixar d’avoir les honneurs du Festival français, ça ne l’est pas pour le groupe Disney. Dès la première édition de 1946 était ainsi proposé en compétition le désormais célèbre La boite à musique, mais également le court métrage Wet Paint mettant en scène Donald Duck. Si ce dernier ne reçut aucune récompense, La boite à musique au contraire rafla le premier Grand Prix International du Dessin Animé de l’histoire de ce Festival de Cannes. Le groupe Disney réitèra d’ailleurs l’exploit puisque Dumbo le gagna à son tour l’année suivante. Est-ce que Là-Haut montera aussi sur le podium ? Les paris sont ouverts !

Sources : Service relation presse Disney, festival-cannes.com

Précision complémentaire (20/03/2009) : Attention, une erreur se propage actuellement à vitesse grand V sur de nombreux sites de presse (TF1, Influmedia, Toutleciné, LCI…), y compris sur le site officiel du Festival de Cannes ! L’erreur ayant apparemment été commise par le service relation presse de Disney, et beaucoup se sont donc contentés de recopier l’information sans en vérifier l’authenticité. La boite à musique a bel et bien été le premier film à obtenir le Grand Prix International du Dessin Animé dès l’année 1946, et non Dumbo qui l’a eu en 1947. L’erreur est simplement venue d’une mauvaise manipulation du moteur de recherche des archives du Festival, qui n’est d’ailleurs pas pratique. La boite à musique n’a en effet pas été réalisé par Walt Disney en personne, mais par son équipe. La boite à musique est donc référencé sous les noms des réalisateurs Joshua MEADOR, Clyde GERONIMI, Jack KINNEY, Bob CORMACK et Hamilton LUSKE. Il est également référencé sous son titre original Make Mine Music et non français ! Encore fallait-ille savoir. Heureusement que j’aime bien fouiner et vérifier mes sources avant de poster quoi que ce soit. Évidemment, qui pouvait se douter que le service relation presse pouvait s’être trompé ? L’erreur est humaine, on lui pardonne bien volontier. Voir la fiche du film et son prix ici

Vous êtes nombreux à faire remonter l’information, Pinocchio contiendrait apparemment une nouvelle version française de certaines chansons, du moins jusqu’ici inédites. Plutôt que de répondre par précipitation, j’ai préféré aller – comme toujours – vérifier auprès des meilleures sources possibles. M. Roger Carel, par l’intermédiaire de Rémi, a gentiment apporté un élément de réponse pour compléter une hypothèse que j’ai forgée : Pinocchio aurait connu pas moins de deux doublages différents et trois ajustements par la suite ! Le premier doublage remonterait bien à 1946, aucun doute n’est possible là dessus. En 1975, le film est redoublé intégralement. Cette fois, Roger Carel est de la partie en jouant le rôle de Jiminy, ici nommé Grillon, mais les chansons d’origine sont conservées. En 1995, lors de la sortie en VHS d’une première version restaurée du film, un réajustement est effectué. Roger Carel y participe à nouveau, en modifiant par exemple le nom de Grillon par Cricket. Enfin, en 2003, Disney France s’auto-censure en modifiant une seconde fois la bande son du film, cette fois sur une seule phrase. Le film contiendrait donc actuellement une nouvelle version « hybride » incluant la bande son d’origine pour les chansons, les dialogues de 1975, ainsi que les retouches de 1995 et de 2003. Bref, une affaire aussi compliqué que pour Alice au pays des merveilles. Comment alors expliquer ce pot pourri de quatre pistes audio ? Peut-être que Disney France a simplement réutilisé la restauration effectuée aux USA (pour le Québec), et l’erreur serait donc à chercher de ce côté là (On peut citer par exemple exactement le même cas de figure pour le DVD de Le livre de la jungle, retrouvant Lucie Dolène, mais créditant Claire Guyot, la restauration audio ayant été faite aux Etats-Unis). Seul Disney France peut répondre à cette question, malheureusement le mot « redoublage » fait tellement grincer des dents que l’on a peu de chance d’en avoir une. Une fois de plus, une affaire de doublage/redoublage qui va longtemps alimenter les conversations des plus virulents voxophiles, puisqu’en fin de compte Pinocchio possède désormais un doublage différent de toutes les versions qui l’ont précédés jusqu’ici. Bref, conservez précieusement les premières éditions DVD du film ! La récente fiche postée pour le film a donc été corrigée en conséquence. Ceci ne concerne cependant que le Blu-Ray et pas le DVD.

Sources : Merci à Roger Carel et Rémi C. (de « La Gazette du Doublage »)

Actualité mise à jour : l’affaire se complique encore plus ! A lire ici : Pinocchio est demandé au rayon bricolage

Poursuivons notre tour d’horizon des nouveaux produits à l’effigie de Mickey. Vous l’avez probablement remarqué, les beaux jours et le printemps reviennent peu à peu, et bientôt, vos enfants vont aller s’amuser à l’extérieur. Ils ne seront peut-être pas à l’abri d’un petit bobo, Hansaplast pense donc désormais à eux ! Une boite de pansements (3,51€) et un spray antiseptique (3,90€) sont déjà disponibles en rayon. Spécialement étudiés et adaptés pour les enfants, ils font oublier la douleur sans piquer, sans laisser de trace et sont faciles à retirer pour les pansements. Mais Mickey pense aussi aux prochaines vacances d’été, et s’associe déjà avec la marque Lovea Kids pour proposer une gamme de produits solaires (11,90€) afin de protéger tous les types de peau. C’est également une nouveauté de ce mois de mars 2009. A noter toutefois que les visuels présentés ne sont qu’un simple échantillon, toute une gamme de diverses formes et couleurs existent pour tous ces produits. D’ailleurs, pour les plus fidèles lecteurs du site, je rafraichi votre mémoire en vous conseillant de coupler ces produits avec ceux de la gamme Princesses, Aventuriers ou Winnie l’Ourson, cette fois chez Corinne de Farme. Vos enfants n’en seront que plus ravis, et si vous êtes fans de Mickey et ses amis, vous aussi !

Source : Disney Consumer Products

Les produits alimentaires de Disney ne sont jamais évoqués par la communauté des fans. Serait-ce parce que ce sujet n’intéresse pas grand monde, ou plutôt parce que j’aime beaucoup cuisiner et donc que je passe beaucoup de temps à dénicher les nouveautés des supermarchés ? Toujours est-il que j’ai régulièrement évoqué de nombreux produits comestibles sur le site : des panés Le Gaulois, aux bonnes glaces Boncolac, en passant évidemment par les fruits et légumes Carrefour. Bref, une panoplie qui ne cesse de croitre, pour toutes les bouches gourmandes ! Dès ce mois-ci, vous pourrez donc découvrir grâce à la marque Jean Caby, à l’occasion de la célébration de « La fête de Mickey » à Disneyland Resort Paris, une nouvelle gamme de charcuterie. Le haché et le jambon sont à l’effigie de Mickey (rejoignant pour l’occasion de nombreux autres produits de la même forme) et si les petites saucisses restent classiques, le paquet offre un autocollant et une carte de jeu à collectionner. Les tarifs sont annoncés pour 1.95€ le haché, 2.50€ le jambon supérieur et 2.20€ les petites saucisses.

Source : Disney Consumer Products

Ce n’était pas une spéculation ou une folle rumeur prévisionnelle, la communauté en ligne voulue par Roger Iger en personne vient bel et bien d’ouvrir ses portes au public américain. Son nom : D23. « D » Pour Disney et « 23 » pour la date de l’ouverture du studio par Walt. Au programme, pour 75$ par an, vous avez accès à un contenu exclusif, une publication trimestrielle, une carte de membre personnelle, accéder aux archives rares du groupe et un cadeau de bienvenue actuellement non dévoilé. Les membres de ce club auront aussi accès à des tarifs préférentiels lors de certaines manifestations, comme le congrès des fans, qui se tiendra à Disneyland, du 10 au 13 septembre prochains. Ce club est malheureusement actuellement exclusif aux habitants des États-Unis.

http://d23.disney.go.com/index.html

Source : AFP

Correction de dernière minute : Ayant lu un peu vite les longues conditions générales de vente et d’adhésion rédigées en anglais, l’inscription est ouverte à tout le monde, y compris les non américains. Par contre, l’inscription ne peut être effectuée que par un adulte. Si vous n’avez pas vos 18 ans, l’inscription est possible en demandant au préalable l’autorisation de vos parents. Merci à Zuzu pour ce complément d’information.

Début avril, le 4 pour être plus précis, Disneyland Paris met un terme à son célèbre 15e anniversaire – qui aura quand même duré deux ans – pour laisser la place à La Fête Magique de Mickey. Disney Consumer Products a donc décidé de lancer une toute nouvelle gamme de produits dérivés à l’effigie de ce célèbre personnage pour fêter l’évènement. Dès demain, je vous proposerai donc un nouveau « feuilleton » en plusieurs épisodes pour tous vous les dévoiler d’ici le mois prochain. Je sais que vous appréciez beaucoup ça, moi aussi d’ailleurs. Vous êtes curieux et ne pouvez pas attendre ? Et bien, je peux déjà vous dire que de nouveaux plats savoureux Disney apparaitront dans vos supermarchés dans les jours prochains. Mais chut, plus d’informations dès demain ! Une trentaine de nouveaux produits seront à découvrir.

Source : Disney Consumer Products

L’opération d’actualisation de vieilles fiches de films se poursuit, cette année 2009 étant la bonne occasion de s’y consacrer face à l’absence prononcée de grosses nouveautés dans la famille des films numérotés. C’est donc le moment propice de renouveler entièrement l’analyse du film Pinocchio, qui sort en Blu-Ray dès aujourd’hui au Québec, seulement demain en France, mais disponible depuis déjà quelques jours en Belgique. Probablement la plus ancienne fiche du site, rédigée il y a quand même dix ans – rien que ça – mais démontre une amélioration considérable de mes analyses durant toutes ces années. La fiche de Blanche-Neige et les sept nains sera aussi renouvelée car l’actuelle avait été aussi rédigée à la même époque, mais pas tout de suite, laissons plutôt à la vieille dame le temps de se refaire une beauté d’ici le mois de novembre prochain.

Pinocchio est également l’occasion pour Disney d’expérimenter une toute nouvelle manière de vendre ses produits. Certains y verront une vente forcée scandaleuse (On nous impose le Blu-Ray, sans le DVD Bonus, inversement, on a le Blu-Ray, le DVD ne nous intéresse pas), d’autres applaudiront plutôt l’effort de ne pas forcer le client (Je n’ai pas encore le Blu-Ray, mais le temps de m’équiper, je n’aurais pas à attendre une ressortie). Bref, vous l’aurez compris, l’édition Blu-Ray contient trois disques, dont le film sur support DVD. Lequel préfèrerez-vous acheter ? Mais attention, n’oubliez pas, à présent que Pinocchio fait parti des œuvres sous moratoire, dépêchez vous de vous procurer le film dès à présent avant qu’il ne disparaisse à nouveau. Rassurez-vous, il y en aura au moins durant un an et demi. Ensuite, ce sera une autre affaire.

Robert Iger, le president directeur général de la Walt Disney Compagnie, a décidé de lutter contre le piratage de façon originale, en imaginant la possibilité de créer des Clubs Disney sur Internet facilitant l’accès de tout le monde à l’ensemble des produits culturels du groupe, ou bien de lancer une formule d’abonnement privilégiée, afin de rentabiliser les ressources numériques du groupe (films, jeux-vidéo, musique…) actuellement non rentables par rapport aux ventes en boutique. Robert Iger souligne d’ailleurs que l’ordinateur est devenu aujourd’hui un moyen de divertissement incontournable et que « si Disney n’est pas présent sur cette plate-forme, d’autres occuperont l’espace et [qu’ils seront] marginalisés« .

Sources : Les Echos, Le Soir, La Tribune
Photo : AFP

Vous le savez sans nul doute, depuis l’an dernier, Disney France a décidé de renouveler une sixième fois la présentation des jaquettes de ses films déjà commercialisés, c’est une tradition habituelle du groupe. Actuellement, de nombreux films sont donc ressortis dans le commerce habillés d’une nouvelle jaquette, sans pour autant en changer le contenu des DVD. J’en appelle donc à toutes les bonnes volontés pour m’envoyer le visuel avant de ses nouvelles jaquettes afin de pouvoir rejoindre la galerie d’éditions vidéos représentées sur le site. Je ne recherche que le visuel avant, de préférence à plat plutôt que de profil (pas comme la photo accompagnant ce texte en fait). Cela concerne actuellement une vingtaine de titres allant de Rox et Rouky à Pocahontas, une légende indienne, en passant par Tarzan ou Mulan. Merci par avance. A noter toutefois que la nouvelle jaquette de Les aventures de Bernard et Bianca existe en deux versions, l’une d’entre elles étant fauté.

Photo : fab2107

Après une semaine de repos bien mérité, que s’est-il donc passé durant la semaine dernière ? Pas grand chose en fin de compte… Si ce n’est la confirmation de la publication du comic Les Indestructibles en mai prochain au Etats-Unis. Nous avions eu quelques échos en janvier 2008, mais une vrai confirmation de cette publication en août dernier où Mark Waid avait déjà écrit le script mais pas encore trouvé de dessinateurs (voir actualité du 28 août ici).

Disney a ensuite annoncé que sa désormais célèbre franchise Spectrobes (seule franchise hors collection numérotée évoquée sur le site car alliant Disney et Pokémon, deux domaines que j’apprécie particulièrement) accueillera un nouveau volet en fin d’année sur la Nintendo Wii et sera intitulé Origines. Après un épisode intéressant mais plus que répétitif sur Nintendo DS, suivi récemment par un second volet plus abouti, on attend donc que du bon pour ce troisième volet exclusif à la console blanche et sa manette en forme de télécommande.

Pendant ce temps, le petit robot WALL•E remporte l’Oscar du meilleur film d’animation pour le long métrage où il apparait. Il rejoint donc naturellement Ratatouille, Les Indestructibles et Le monde de Nemo qui l’avait reçu avant lui. Il est tout de même curieux de constater que depuis la création de ce prix en 2001, Disney a été nominé à quatre reprises, mais n’a jamais rien reçu, c’était pourtant lui qui fut le seul à être nominé pour l’Oscar du Meilleur Film avec La belle et la bête. Symptomatique de la crise actuelle des Walt Disney Animations Studios ?

Enfin, Disney France a dévoilé la bande annonce française du film Là-haut. Celle-ci est d’ailleurs disponible depuis plus d’une semaine dans la section des vidéos, mais je n’avais pas eu l’occasion d’en parler jusqu’à aujourd’hui. Allez-donc la découvrir dès à présent si ce n’est déjà fait.

La nouvelle saugrenue du jour fait le tour des sites, et je l’avais manqué car je suis passé au Blu-Ray pour les derniers films de Disney, et je n’ai pas encore revu Wall•E. Le premier pressage DVD du film bénéficie actuellement du doublage québécois et non français. Si certains se sentent déjà offusqués, n’hésitant d’ailleurs pas à clamer haut et fort que la version québécoise est une horreur (quelle hérésie !) et font monter la grogne auprès de Disney France, j’y vois qu’une belle aubaine dans cette boulette commerciale d’avoir un DVD qui va désormais devenir Collector, tout en permettant pour une fois d’accéder à ces précieuses versions trop souvent conspuées par les français (oui, ils sont chauvins et ne se soignent pas). Que dire alors de cette grogne du public français exigeant ? Se sont-ils déjà interrogés sur ce que ressentent les spectateurs québécois privés le plus souvent de leurs versions à eux, alors qu’en France il s’agit d’une première, par ailleurs corrigée (un second pressage est prévu, et un remplacement mis en place) ? Au Québec, aucune loi ne les protège des doublages français, ce qui n’est pas le cas chez nous. Combien de fois ont-ils perdus leurs doublages sans que personne ne les remboursent jamais ? Vous comprenez peut-être à présent pourquoi je leur réserve une place d’honneur sur le site ? Alors évitez de trop vous plaindre, une petite erreur de pressage ne fait de mal à personne, d’autant plus que Disney France a réagit immédiatement. Tout ce que l’on doit retenir de cette affaire, c’est que ce DVD va devenir une pièce de collection rarissime et unique, qu’il serait dommage de critiquer pour si peu. Et non, les doublages français ne sont pas forcément meilleurs que les versions québécoises, Mulan et Le monde de Némo sont là pour le démontrer.

Il y avait longtemps que je n’avais eu enfin l’occasion de réviser une fiche du site et de reprendre enfin les comparatifs de doublages francophones. A présent qu’un nouveau projet de fan est bouclé, je profite donc de cette accalmie avant de passer au suivant pour remettre à neuf la fiche de Tarzan. En fait, au départ je ne devais ajouter que la section doublage, finalement j’ai décidé de reprendre entièrement l’analyse du film car la précédente avait été rédigée… il y a huit ans ! Oui, huit ans, sur mon vieux cahier Clairefontaine (voir à propos du site pour plus d’infos sur ce dernier), il était largement temps d’en faire quelque chose de nettement plus agréable. N’hésitez donc pas à redécouvrir Tarzan et à apprécier ses deux versions francophones.

Avec la console Wii de Nintendo, on peut faire beaucoup de choses : gesticuler comme un comique, chanter comme une casserole, faire de la gymnastique à domicile, répondre aux questions d’un animateur… Mais il y avait un genre assez vieux que n’avait pas encore abordé Disney : la danse ! Les plus vieux joueurs se souviennent sans nul doute du concept Dance Dance Revolution né en 1998 au Japon. Il s’agissait d’une borne d’arcade dont le sol représentait quatre grosses flèches qu’il fallait presser… avec ses pieds en rythme avec la musique. Une véritable révolution comme son nom l’indique. Le groupe Disney vient donc de décider de ressortir sa vieille franchise parue sur Nintendo 64 en son temps, et de la remettre aux goûts du jour sur la Wii : Dance Dance Revolution : Disney Grooves ! Le titre est dans un premier temps annoncé aux Etats-Unis pour avril, et ne devrait pas tarder à suivre en Europe. Vous pouvez d’ailleurs déjà découvrir une bande annonce de ce jeu en cliquant ici . Vous pourrez danser sur les plus grands thèmes de Disney, dont les parcs (avec « It’s a small world » !), y importer votre Mii et l’habiller aux couleurs de Disney. Préparez vous donc à vous déhancher avec ce prochain jeu !

Sources : jeuxvideo.com, livewii.fr, gamekyo.com, jeuxactu.com