Festival « Les anciens doublages Disney »
Jour 3 : Alice au pays des merveilles
C’est après le succès de Blanche Neige et les sept nains en 1938 que Walt Disney songe sérieusement à adapter les œuvres de Lewis Carroll « Alice au Pays des Merveilles » et « A travers le Miroir » mais la second guerre mondiale éclate et cela repousse le projet d’autant. Ce n’est qu’à la fin des années 40 que le long-métrage d’animation Alice au Pays des Merveilles est mis en chantier pour une sortie en 1951.
Du premier doublage il ne nous restait hélas que quelques extraits : les cartes « peignons les roses en rouge » (réutilisé dans certaines éditions DVD), une partie de la scène du thé (bobine super 8), la chanson des fleurs et l’arrivée de la Reine.
Olivier J.H. Kosinski - 4 juin 2014 à 22 h 10
Archivé dans Analyses